Deber de los jueces de alcanzar la verdad material,

11) (…) Debe recordarse que es doctrina de esta Corte que ” … la misión
de los jueces no se cumple adecuadamente sino haciendo efectivo el derecho del art. 18 de la Constitución Nacional mediante el primado de la verdad jurídica objetiva, lo que los faculta a valerse de todas las constancias obrantes en la causa para esclarecer los hechos debatidos. El ocultamiento de esa verdad, la renuncia consciente a ella, no son compatibles con el adecuado servicio de justicia, sin que esto importe suplir la conducta omisiva de las partes ni vulnerar la bilateralidad del proceso… ” (confr. Fallos: 315:2625 -disidencia del juez Fayt-;
317:1759; 330:4226; entre otros).

29/05/2012